A 37-year-old infielder was escorted off the field with a trainer in the middle of an eighth-inning at-bat in Game 3 of the NLDS.