The statement was the first indication that Pike has improved since an ambulance carried her away from a Nashville prison