أكدت CD Projekt Red أنها تعمل على تحسين أداء The Witcher 3 Remastered، مع تركيز خاص على نسخة PS5 بعد شكاوى اللاعبين من انخفاض معدل الإطارات والتقطيع والتعطل ومشاكل أخرى منذ الإطلاق. وأوضحت الشركة أن العديد من هذه المشاكل سيتم إصلاحها في التحديث القادم.وتشمل التحسينات القادمة تعديلات بصرية إضافية، وإضافة الترجمة الأوكرانية إلى مناطق أخرى على PS5 وXbox Series X/S، إلى جانب إصلاحات للصوت على الأجهزة المنزلية. كما أكدت CD Projekt Red أنها تعمل على توفير المزيد من التعديلات (Mods) للعبة The Witcher 3 Remastered على جميع المنصات.