As they fly about their usual business of pollinating flowers, bumblebees could help protect fruit trees from disease by carrying a natural treatment directly to where it is needed.