An update on a lingering health issue for LeBron James could raise concern ahead of the Philadelphia 76ers' season.