Russian authorities have quarantined a hospital and are monitoring contacts of an employee at a plague research institute who contracted pneumonia of an “unknown” cause.