Donald Trump said he believed the Fairford plot may have been linked to Iran, without providing evidence