The new polling comes as Democrats in red states are putting up a fight against their Republican opponents