refactor(youtube): extract html to templates (#5113)* refactor(yt)* whitespace* tweak indent* test* eol