A legendary musician known as a "Queen of Percussion" scolded a SoCal festival after they permitted a woman's lifeless body to rot there.