The exhibition is a nostalgic trip through 90s fashion and culture. As someone who lived through it first time around, HELLO!’s Head of Fashion takes a first look