Former Tottenham captain Son Heung-min, now with LAFC, is now South Korea's all-time record goalscorer at international level - a milestone that has long been in his crosshairs