Latino voters, who shifted Republican in the 2024 presidential election, view the party more negatively than they have in the past decade, according to an NBC News/Telemundo poll released on Monday.