Her attorneys said they are grateful for the first responders and the medical team at the hospital ‘who treated Christa like a human and have provided exceptional care to her’