Eleven years after catastrophic fires prompted promises of tougher action, Southeast Asia is again choking on transboundary haze, raising questions about whether the region has learned the lessons of 2015.