Lionel Messi played his final game for Argentina in a friendly against Benin, ending a 21-year international career.