Senator Chris Van Hollen of Maryland said on Sunday that he has a “wide-open” path to unseat Chuck Schumer, the long-serving Senate Democratic leader.