A former MLB general manager floated a trade idea that has the New York Yankees landing a star National League middle infielder.