Princess Lilibet wasn't going to let the cold November weather stop her from enjoying Winter Wonderland, and the young royal opted for fingerless gloves during her exciting outing