Investigators say the boy’s mother and caregiver drove him to a hospital weeks before his death but turned back without going inside, fearing authorities would be alerted to the squalid conditions of their home