Las imágenes, difundidas el 21 de noviembre, muestran a un policía requisando la bicicleta de una mujer en pleno centro de Toulouse, Francia, para perseguir a un joven sospechoso de lanzar proyectiles. Inicialmente, otra ciclista se había negado a cederle su vehículo, pero el agente tomó otra bicicleta y empezó a pedalear, mientras su dueña corría detrás para intentar recuperarla.