Karnataka’s milk rose ₹8, triggering backlash as drought and costs squeeze farmers; Sharat Srivatsa analyzes broader implications.