Here's when and where to watch the latest installment of one of college football's most storied rivalries.