McLaren CEO Zak Brown has confirmed that an "agreement in principle" exists for Formula 1 to switch to V8 engines, with the final details being worked on ahead of a proposed introduction in 2030.