US Senators Josh Hawley and Dick Durbin have introduced legislation to make it easier for families to sue if their child has been harmed through the massive gaming platform.