XRP Ledger validators broke a weeks-long voting pause on native lending, moving XLS-65 yield pools for XRP holders closer to launch.