The painting, ’Congreso de los pueblos por la paz,’ or ’Congress of the Peoples for Peace,’ had been scheduled for auction on Tuesday