Congress says Bilkis is being put through ‘fresh humiliation and trauma’, while CPI(M) calls SC order ‘shocking and reprehensible’