Former Labour health secretary to unveil plan to help nearly half a million young people into jobs by 2036