James Anderson’s franchise cricket return ended in defeat as Napoli Knights lost to Rome Gladiators by six wickets in their Italia T10 league opener.