Swollen rivers threaten homes, roads and marinas across east-central Florida, with some communities facing weeks of disruption.