Doctors said his leg would need to be amputated. Here's how this athlete got back on the field after a rare diagnosis.