Buying used tech could save you money, but some gadgets aren't worth the risk. Here's what you should avoid buying secondhand unless it's refurbished.