Microsoft has revealed more information on what knocked Teams, Outlook and its other services offline for almost a day.