South Africa head coach Rassie Erasmus would risk breaching the terms of his six-Test ban if he holds his planned online watchalong of Saturday's Nations Championship clash with Ireland, Sky Sports understands.