Islamabad and New Delhi insist the visit is strictly multilateral, despite hopes it could open a channel for contact.