The luxury brand and agency American Haiku leaned into real emotions with actor Amanda Seyfried and director Derek Cianfrance.