A ransomware group breached third-party vendors, not the companies’ own systems. Visa said no card data was affected while Mastercard cited a limited cardholder subset.