Domestic holidays, weddings and corporate events are keeping hotel rooms occupied, even as expensive airfares and geopolitical tensions weigh on some travel markets.