A federal judge ruled prosecutors failed to prove the material misrepresentation needed for wire fraud, a year after a jury deadlocked.