European Union officials and UK Prime Minister Andy Burnham met in Brussels to discuss efforts to rebuild ties following Brexit.