Compare major airport lounge kid policies, fees and guest limits before you fly to avoid surprise family charges at the door.