PUEBLO, CO — It was a quiet night at the Braxton house as Jemilia Braxton relaxed on the couch with a serial killer podcast while her husband blew off steam by murdering people in Grand Theft Auto VI.