The whole planet is warming, but changes in weather patterns could help explain why the continent is suffering so many bouts of severe heat.