Prof Arday’s family also spoke out against what they say was a ‘campaign of misinformation’ against him