Earl Charles Spencer looked almost unrecognisable when he shared a photo from his broadcasting days, and his hair was identical to that of his nephew, Prince Harry