The New England Patriots and Indianapolis Colts played to a 13-13 tie in their preseason matchup at Gillette Stadium on Thursday.