The prediction market operator is seeking CFTC approval for a copper perpetual as it moves further into traditional derivatives markets.