Hundreds of aircraft traversing the North Atlantic will be asked to adjust their altitude in an effort to reduce heat-trapping contrails.