Liam and Noel Gallagher both appear in the new trailer for the documentary Oasis: Don't Look Back In Anger